1930s Death Record Header Translation

	Lithuanian	English
1.	Įrašo Nr.	Entry seq. number
2.	Įrašo diena	Entry Date
3.	Vardas	Given name
4.	Pavardė	Surname
5.	Mirusio vardas ir pavardė šeimynos padėtis (nevedęs, vedęs(usi), našlys(ė), persiskyręs(usi), netekėjusi, (tekėjusi), užsiėmimas, gimimo diena arba amžius; gyvenamoji vieta, tautybė, pilietybė, jo tėvo ir motions vardai ir pavardės	Given and surname of deceased, house location (single, married, widowed, separated, unmarried mother, occupation, birth date or age, residence, nationality, citizenship, paternal and maternal given and surnames.
6.	Mirimo diena (mėnuo ir diena rašyti žodžiais) ir vieta	Death date (month, day) and place
7.	Liga arba nirties priežastis	Illness or cause of death
8.	Palaidojimo diena ir vieta	Burial date and place
9.	Pastabos	Comments